Keine exakte Übersetzung gefunden für مستشارة ضريبية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مستشارة ضريبية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Tax Counsel, Swiss Reinsurance Company, Zurich
    مستشار ضريبي، الشركة السويسرية لإعادة التأمين، زيوريخ
  • These bodies include solicitors, accountants, estate agents, tax advisors, dealers in high value goods, casinos, etc.
    وتشتمل هذه الهيئات على محامي الإجراء والمحاسبين ووكلاء العقارت والمستشارين الضريبيين والمتاجرين بالسلع الثمينة ومستثمري الكازينوهات وغيرهم.
  • Adviser, Constitutional Tax Reform Commission
    مستشار، اللجنة الدستورية للإصلاح الضريبي
  • “(b) Promoting the development of standards and procedures designed to safeguard the integrity of private entities, as well as codes of conduct for all relevant professions, such as lawyers, notaries public, tax consultants and accountants;
    "(ب) العمل على وضع معايير وقواعد اجرائية بقصد صون نزاهة هيئات القطاع الخاص، وكذلك مدونات قواعد سلوك لكل المهن ذات الصلة، مثل المحامين والكتّاب العدول والمستشارين الضريبيين والمحاسبين؛
  • (b) Promoting the development of standards and procedures designed to safeguard the integrity of private entities, as well as codes of conduct for all relevant professions, such as lawyers, notaries public, tax consultants and accountants;
    (ب) العمل على وضع معايير واجراءات تستهدف صون نزاهة كيانات القطاع الخاص، وكذلك مدونات قواعد سلوك لكل المهن ذات الصلة، مثل المحامين والكتّاب العدول العموميين والمستشارين الضريبيين والمحاسبين؛
  • (b) Promoting the development of standards and procedures designed to safeguard the integrity of relevant private entities, as well as codes of conduct for relevant professions, in particular lawyers, notaries public, tax consultants and accountants;
    (ب) العمل على وضع معايير وقواعد اجرائية بقصد صون نزاهة هيئات القطاع الخاص المعنية، وكذلك مدونات قواعد سلوك للمهن ذات الصلة، وخصوصا المحامين وكتّاب العدل والمستشارين الضريبيين والمحاسبين؛
  • (b) Promoting the development of standards and procedures designed to safeguard the integrity of private entities, as well as codes of conduct for all relevant professions, such as lawyers, notaries public, tax consultants and accountants;
    (ب) العمل على وضع معايير وقواعد اجرائية تستهدف صون نزاهة هيئات القطاع الخاص، وكذلك مدونات قواعد سلوك لكل المهن ذات الصلة، مثل المحامين والكتّاب العدول العموميين والمستشارين الضريبيين والمحاسبين؛(108)
  • Not a Saint. My advisors are calling it a tax write-off. Well, regardless of your intentions...
    .مُستشاري يصف الأمر بشطب ضريبي - ...حسناً، بغضّ النظر عن نواياك -
  • The OECD itself has drawn attention to Switzerland's Codeof Conduct for Tax Authorities, Taxpayers and Tax Advisers as anexample of how to promote what it calls an “enhanced relationshipbetween taxpayers and revenue bodies."
    ومن الجدير بالذكر أن منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية ذاتهالفتت الانتباه إلى الدليل السويسري للقواعد السلوكية للسلطات الضريبيةودافعي الضرائب والمستشارين الضريبيين باعتباره نموذجاً لكيفية تحسينما أطلقت عليه "العلاقة المعززة بين دافعي الضرائب والهيئاتالضريبية".
  • These refer to activities in relation to the carrying on of the business of accountant, auctioneer, estate agent, tax advisor; certain activities in relation to solicitors; activities consisting of the provision of services in relation to the purchasing of land, the provision of investment business services or investment advice; the carrying out of trustee or custodian duties for a collective business scheme; the provision of money remittance services; activities of administration companies consisting of the provision of services to collective investment schemes; activities of dealers in high value goods; and activities of operating a casino.
    وتتعلق هذه الأنشطة بأعمال المحاسبين والمثمنين وسماسرة العقارات والمستشارين الضريبيين؛ وبعض الأنشطة التي يضطلع بها محامو الإجراء؛ والأنشطة التي تشمل توفير الخدمات ذات الصلة بشراء الأراضي أو توفير خدمات الأعمال الاستثمارية أو إسداء المشورة في مجال الاستثمارات؛ ومهام الأمناء أو حراس الأموال لوضع خطط أعمال جماعية؛ وتقديم خدمات تحويل الأموال؛ وأنشطة الشركات الإدارية التي تشمل تقديم الخدمات في مجال الخطط الاستثمارية الجماعية؛ وأنشطة المتاجرين بالسلع الثمينة؛ وأنشطة إدارة الكازينوهات.